Bois du Scey de Chalamont et de la Cloison du Vaulx de Mièges : concession d’usage dans les bois, faite par Hugues de Chalon, sieur d’Arlay, aux habitants de Chapelle-d’Huin, moyennant cens (1371 [copie]) ; renoncement au bénéfice et aux charges de la concession : requête des habitants de Chapelle-d’Huin présentée aux intendants de la maison de Chalon [vers 1580]. Bois dit Prel au Fol, mouvant de Chalamont, transformation en bois banal : requête présentée au bailli du prince d’Orange par Chapelle-d’Huin, appointement conforme, sentence du châtelain de Chalamont, juge de la seigneurie de Chapelle-d’Huin, pour l’abbé de Montbenoît, autorisant la mise en banalité (1557-1558). Délit forestier en forêt banale : sentence rendue par le châtelain de Chalamont contre Claude et Nicolas Regnauld, de la Chapelle-d’Huin (1571). Bois banaux : traité conclu entres les habitants de Chapelle-d’Huin (1616). Administration des bois communaux : pièces diverses (1699-1783).